德劲论坛

 找回密码
立即注册
热搜: DE666 DE1108
查看: 1523|回复: 6

請問各位壇友是“菲”還是“飛”

[复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2024-4-28 08:15
  • 签到天数: 907 天

    [LV.10]以坛为家III

    245

    主题

    4803

    帖子

    1万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    15576
    发表于 2016-10-10 22:14 | 显示全部楼层 |阅读模式
    不但發現有“菲利浦”,也發現“飛利浦”,兩者各是什麼?不一樣的嗎?
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    23

    主题

    2099

    帖子

    5730

    积分

    金牌会员

    Rank: 6Rank: 6

    积分
    5730
    发表于 2016-10-10 22:30 | 显示全部楼层
    两者一样的,“菲”与“飞”是音译的问题。
    收听德劲收音机,世界就在我耳边。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2023-12-17 08:46
  • 签到天数: 68 天

    [LV.6]常住居民II

    21

    主题

    2548

    帖子

    1万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    13237
    发表于 2016-10-10 22:44 | 显示全部楼层
    菲正道一点?
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-6 12:52
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    73

    主题

    4600

    帖子

    1万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    10159
    发表于 2016-10-10 22:46 | 显示全部楼层
    是菲利浦
    收音机好,耳朵就好,听嘛嘛爽,身体倍棒
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    1

    主题

    44

    帖子

    275

    积分

    初级会员

    Rank: 2

    积分
    275
    发表于 2016-10-11 09:20 | 显示全部楼层
    是飞利浦。电吹风就是这样标的。荷兰产的。
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    3

    主题

    76

    帖子

    455

    积分

    初级会员

    Rank: 2

    积分
    455
    发表于 2016-10-11 19:25 | 显示全部楼层
    音译又不是意译,咋写都对!
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2024-4-6 12:52
  • 签到天数: 2 天

    [LV.1]初来乍到

    73

    主题

    4600

    帖子

    1万

    积分

    论坛元老

    Rank: 8Rank: 8

    积分
    10159
    发表于 2016-10-11 19:26 | 显示全部楼层
    wls601 发表于 2016-10-11 19:25
    音译又不是意译,咋写都对!

    对哪个都行
    收音机好,耳朵就好,听嘛嘛爽,身体倍棒
    回复 支持 反对

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Archiver|手机版|小黑屋|德劲论坛 ( 粤ICP备16031807号-1号 )

    GMT+8, 2024-4-28 12:22 , Processed in 0.026762 second(s), 23 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

    快速回复 返回顶部 返回列表