说明书问题收集贴

Zeno · 发表于 2017-11-16 23:38

本帖最后由 Zeno 于 2017-11-18 21:55 编辑

说明书中歧义，病句的确不少，俯拾即是，补充几个其他同学没提到的。

1，page17，ATS时，这种中英结合语境应用很奇怪，虽然硬解可以领会；ATS作为一个功能或动作，建议要么直接翻译成自动搜台，要么将“时”改为“状态下”
01 P17.jpg

2，Page36，p43，固件更新两个模块命名的逻辑混乱，易误导混淆，建议修改。 02.2 p36.jpg

3，P40，建议添加必要的状语使语义明确，避免歧义。
04 p40.jpg

4，语句结构混乱，无法卒读，建议修，至少修改至通顺可读。
P50
05 P50.jpg

楚人 · 发表于 2017-11-22 12:57

   1、建议“晶屏显示窗口”分别标注两屏序号、名称，以方便以后引用，不笼统标注为②。
   2、书中称，左屏为显示屏，右屏为数码屏，难道数码屏不显示？
   3、③、④分别定义为“音量、音调调节钮”与“频率调节钮”，书中就应永远用这个称谓，建议不要再出现VOL、TUN等称谓，以免使用者不知所措。也可在定义中加括号，如④频率调节钮（TUN）。

hljwsq · 发表于 2017-12-11 17:41

查找问题还要继续进行

雨梦 · 发表于 2018-1-30 23:51

问题还真不少

台风 · 发表于 2018-2-2 14:23

尧尧不是说“一味地贬低或者一味的吹捧”不好吗？那么说1108不好的大刀砍去！那么吹捧1108的为什么不用小刀割去？

台风 · 发表于 2018-2-2 14:49

本帖最后由台风于 2018-2-9 08:27 编辑

希望越来越好！

矿石机天线 · 发表于 2018-4-16 14:48

wzx 发表于 2017-11-14 09:38
规格参数

想输出20瓦功率估计就得3A电流输入

楚人 · 发表于 2018-7-24 05:59

新版说明书何时有

楚人 · 发表于 2018-7-27 20:29

这帖很快将被【修定版说明书】所取代。

单连 · 发表于 2018-7-31 07:37

新版说明书也该公布了吧

楚人 · 发表于 2018-7-31 19:23

这帖即将被新版说明书所取代

mestane · 发表于 2018-8-6 17:44

提的都是好建议！

caogqiang · 发表于 2018-8-7 09:48

1、左屏自动息屏需增加“30秒、1分钟”。
2、对电池充电需增加手工点左屏“充”，才开始充电功能。（保护电池）

楚人 · 发表于 2018-8-7 15:35

caogqiang 发表于 2018-8-7 09:48
1、左屏自动息屏需增加“30秒、1分钟”。
2、对电池充电需增加手工点左屏“充”，才开始充电功能。（保护电 ...

晨风说有保护功能不会过充

caogqiang · 发表于 2018-8-7 15:39

楚人发表于 2018-8-7 15:35
晨风说有保护功能不会过充

锂电池寿命与充电次数有关，一般500次。

楚人 · 发表于 2018-8-7 15:50

理论如此手机大都随用随充这样计算 ……

caogqiang · 发表于 2018-8-8 08:59

1108用自带拉杆天线ATS SW自动存储出来的台，有90%是只有杂音的空台，看看有没有办法从软件上解决一下吗？！（880在同一个位置ATS SW没有这个问题）

caogqiang · 发表于 2018-8-9 11:01

本帖最后由 caogqiang 于 2018-8-10 07:31 编辑

目前没有

		自动登录	找回密码
密码			立即注册